Buku ini berisi tentang hal-hal unik yang terjadi pada masyarakat dari budaya yang berbeda ketika mereka saling berbagi pikiran, perasaan, dan informasi. Adanya interaksi antarbudaya yang terjadi setiap hari pada sejumlah orang menjadi latar belakang hadirnya buku ini. Sekarang ini, perhatian dunia terhadap komunikasi lintas budaya berkembang berdasarkan dua premis yang saling berhubungan. Pertama, perubahan teknologi, sistem ekonomi, politik, dan lainnya telah membuat masyarakat di dalamnya berinteraksi dengan masyarakat dari budaya berbeda. Kedua, orang sangat peka terhadap fakta bahwa pengaruh budaya terhadap komunikasi sangat dekat dan besar.

Kendala-kendala dalam memahami budaya dapat dikurangi dengan hadirnya motivasi, pengetahuan, dan penghargaan terhadap keberagaman menjadi salah satu filosofis yang terangkum dalam buku ini. Untuk mempermudah mahasiswa memahami materi isi, buku ini menyajikan beberapa fitur yang tersaji di dalam kotak, diantaranya “Ingatlah”, “Bayangkanlah”, dan “Coba Pikirkan”. Fitur “Ingatlah” berisi simpulan singkat materi yang diberikan dalam satu sampai tiga kalimat. Ada pula fitur “Bayangkan” yang berisi skenario antarbudaya dengan tujuan untuk menarik perhatian pembaca akan masalah komunikasi dalam budaya yang berbeda. Fitur lainnya, “Coba Pikirkan”, mengajak pembaca untuk menganalisis pertanyaan-pertanyaan terhadap materi/konsep yang telah disajikan sebelumnya.